Schüleraustausch mit der Dromore High School in Nordirland

Reisen veredelt den Geist und räumt mit all unseren Vorurteilen auf.
Oscar Wilde (1854 – 1900), irischer Schriftsteller

nordirland_2013_03
Auch im Jahr 2013 kam es wieder zur Begegnung von deutschen Schülerinnen und Schülern aus Lenningen mit nordirischen Gleichaltrigen aus Dromore. Doch während im vergangenen Jahr die Realschule Lenningen als Gastgeber fungierte, hieß es nun vom
20. – 25. Oktober für 24 Neun- und Zehntklässler sowie zwei Lehrer: Koffer packen und diesmal selbst unbekannte Gefilde entdecken.
Nach der Ankunft in Dublin wurden die gespannten Schülerinnen und Schüler in ihre Jugendherberge nach Newcastle in Nordirland gebracht und erlebten dort ein freudiges Wiedersehen mit den nordirischen Austauschschülern. Der erste gemeinsame Tag wartete zwar mit deftigem irischem Wetter auf, doch sorgte die abwechslungsreiche Organisation mit zahlreichen „outdoor activities“ für heitere Gemüter und verschmolz die Jugendlichen zu einer Einheit.
Der mit Spannung erwartete zweite Tag erlaubte den Schülerinnen und Schülern aus Lenningen einige aufschlussreichen Erkenntnisse in Sachen nordirische Schulorganisation. Es wurde nicht nur eine Besichtigung der Schule vorgenommen, sondern selbstredend auch der Unterricht an der Dromore High School besucht. Im Rahmen der „physical education“ beteiligten sich die deutschen Schülerinnen und Schüler schließlich rege an sportlichen Spielen aller Art.
nordirland_2013_02
Dass die Region Nordirland landschaftlich extrem reizvoll ist, stellte besonders der „Giant`s Causeway“ eindrucksvoll unter Beweis. Das aus 40.000 hexagonalen Basaltsäulen bestehende UNESCO Weltkulturerbe faszinierte alle Besucher gleichermaßen. Abgerundet wurde der dritte Tag noch durch einen wundervollen Blick auf Dunluce Castle sowie die Erkundung der Ortschaft Portballintrae.
Der mit historisch-politischen Elementen durchsetzte finale Tag offenbarte ein Highlight nach dem anderen: Zunächst besuchte die Schülergruppe das nordirische Parlament in Belfast und wurde didaktisch vorbildlich-kurzweilig über die politischen Strukturen dieses Teils des Vereinigten Königreiches aufgeklärt. Doch damit nicht genug, bekam der Verband die fantastische Möglichkeit in den Versammlungssaal des Stormont Castle einzutreten und dort ein fiktives Gesetz nach Diskussion und Abstimmung  zu generieren – politische Bildung wie sie anschaulicher nicht sein könnte. Hiernach hatte die Truppe in der nordirischen Hauptstadt zunächst einige Stunden zur freien Verfügung, bevor das Titanic-Museum angesteuert wurde. Die schülergerechte und attraktive Einrichtung fesselte alle Teilnehmer und erweiterte den Blick auf diese große maritime Tragödie maßgeblich.nordirland_2013_04Zum offiziellen Abschluss des Austauschs begab sich die gesamte Reisegruppe noch einmal zurück zur Dromore High School, welche eigens eine Halloween-Party für ihre Gäste ausrichtete. Aber um 22:00 Uhr war es dann soweit und es hieß Abschied nehmen. So bitter es war sowohl deutsche als auch nordirische Schülerinnen und Schüler weinen zu sehen und voneinander trennen zu müssen, – was gelegentlich beinahe unmöglich schien – waren diese Tränen jedoch auch der Beweis für etwas Wunderschönes: Für das Entstehen von internationalen Freundschaften, wodurch sprachlich und kulturell voneinander profitiert wurde und die Schülerinnen und Schüler auch als Individuum in ihrer Rolle als Gast oder Gastgeber persönlich gewachsen sind.nordirland_2013_01

Schüleraustausch mit Pouilly-en-Auxois

Am Freitag, den 11. Oktober 2013 fuhren wir mit dem Bus zum Schüleraustausch nach Pouilly-en-Auxois. Als wir nach 7 Stunden Fahrt ankamen wurden wir von unseren Austauschschülern herzlich empfangen. Danach fuhren wir mit ihnen zu ihren Familien nach Hause. Dort gab es dann Essen. Nach einer guten Nacht verbrachten wir das Wochenende mit den Familien. Manche waren in Dijon, Beaune oder zu Hause.
Am Montag waren wir all in der Schulen und nahmen dort am Unterricht teil.
Der Dienstag war Ausflugstag nach Lyon. Wir machten eine Stadtrallye durchs alte Lyon und nachmittags ging’s in ein großes Shoppingcenter wo wir unsere Einkäufe erledigen konnten.
schueleraustausch_frankreich_2013_03 schueleraustausch_frankreich_2013_02 schueleraustausch_frankreich_2013_02
Am Mittwoch war wieder Schule angesagt, diesmal mit Sport und einem freien Nachmittag an dem wieder etwas unternommen werden konnte.
Donnerstag stand wieder Schule auf dem Programm. Erst Mathe, dann Französisch und Englisch. In der Kantine gab es ‚Boef Bourgignon‘ mit grünen Bohnen. Nachmittags spielten wir gemeinsam Badminton. Abends war dann der Abschiedsabend  in der Kantine.
Am Freitag um 8:30 fuhren wir los. Wir mussten uns von unseren Austauschschülern trennen doch in 5 Monaten sehen wir uns ja wieder!

Florian, Tom, Ines und Anna

Schüleraustausch 2013

Im Zuge unseres Schüleraustausches fand auch im Schuljahr 2012/13 wieder die beidseitige Begegnung zwischen Lenningen und Pouilly-en-Auxois statt.
Im 25. Jubiläumsjahr nahmen insgesamt 15 Schülerinnen und Schüler aus den Klassen 7 und 8 aus Lenningen und 13 Schülerinnen und Schüler aus Pouilly-en-Auxois daran teil.

Um die Begegnung vorzubereiten, wurden innerhalb des Französischunterrichts intensiv Redemittel im Bezug auf Schule und Familie wie auch kulturelle Gemeinsamkeiten und Unterschiede erarbeitet. Ca. vier Wochen vor Ankunft der französischen Jugendlichen und ihrer beiden Begleitlehrerinnen wurden E-Mail Adressen ausgetauscht und eine erste Kontaktaufnahme  fand statt. Am Freitag, 15. März 2013 wurden die Franzosen von ihren deutschen Austauschpartnern und deren Familien freudig erwartet. Nach einer kurzen Begrüßung und der Zuteilung wurden alle Beteiligten ins gemeinsame Wochenende entlassen. Bereits innerhalb dieser zwei Tage wurden Freundschaften geschlossen, etliche Ausflüge gemacht und vor allem ein Einblick in den deutschen Alltag gewährt.
Am Montag konnten diese Erfahrungen dann mit den französischen und deutschen Lehrern bei einem typisch deutschen Frühstück mitgeteilt werden.

Während der Woche besuchten die französischen Schülerinnen und Schüler an zwei Tagen den Unterricht und konnten auf diese Weise einen Einblick in das deutsche Schulsystem gewinnen. An den beiden anderen Tagen fanden jeweils Ausflüge nach Ulm, bzw. Stuttgart statt. Dabei wurde Ulm mithilfe eines deutsch-französischen Stadtspiels in gemischten Gruppen erkundet. Tolle Ergebnisse deuteten auf gute Teamarbeit hin.
Beim Ausflug in die Landeshauptstadt stand die Firma Daimler im Focus. Ein Besuch im Daimlermuseum unterstrich die Bedeutung des Autos in unserer Region.
Am Donnerstagabend wurden innerhalb eines Soirée d’Adieu mit Gastfamilien, Kolleginnen und Kollegen der Realschule Lenningen und natürlich allen beteiligten Schülerinnen und Schülern in schöner Atmosphäre Ablauf, Programm und die Begegnungen besprochen und für gut geheißen, sodass die Freude auf den Gegenbesuch die Trauer über den bevorstehenden Abschied klar überdeckte.

Noch innerhalb der Osterferien machten sich die deutschen Schülerinnen und Schüler mit ihren zwei Begleitlehrerinnen auf den Weg nach Pouilly-en-Auxois. Vom 6. bis 12. April erwartete sie ein aufregendes Programm und viele unterschiedliche Einblicke in den französischen Alltag. Auch in Frankreich wurde mit einem Wochenende in den Familien und schönen Ausflügen in die Umgebung begonnen.

Zwei Tage Schule mit Unterricht, Ausflüge nach Dijon (Moutarderie) und Beaune (Hospice) waren abwechslungsreiche Programmpunkte und verstärkten die Kontakte der französischen und deutschen Schülerinnen und Schüler.

Schlusspunkt war auch in Frankreich eine Soirée d’Adieu, bei welcher Kolleginnen und Kollegen des Collège Lallemand, Vertreter der Gemeinde und des Partnerschaftsausschusses die Bedeutung und den Erfolg des Austausches betonten.

Danke an Alle, die am Austausch teilgenommen, bzw. als Helfer mitgewirkt haben!

Besuch aus Nordirland

Schüleraustausch mit der Dromore High School

Vom 19. bis zum 24.Oktober 2012 bekamen wir, die Realschüler der Klassen 8 und 9, Besuch aus Nordirland von der Dromore High School. Schon eine Woche bevor die irischen Schüler anreisten, erhielt jeder deutsche Schüler, der am Austausch teilnahm, einen irischen Partner zugeteilt.
[nggallery id=46]
Am Freitag trafen wir in der Jugendherberge Bad Urach zum ersten mal die nordirischen Schüler. Nach Zimmerbelegung und leckerem Abendessen machten alle zusammen „Icebreakers“ und Kennenlern-Spiele. Um 22 Uhr war leider schon Nachtruhe und jeder musste in seinem Bett liegen, aber das schaffte wahrscheinlich nicht einmal die Hälfte der Schüler und so wurde es für viele eine lange Nacht.

Weiterlesen